ラコナー音楽祭,騒音規制で終了

2026/05/08 18:37

ラコナー音楽祭騒音規制で終了

ワシントン州スカギット郡の小さな町ラコナーでは,長年行われてきた夏の音楽祭が騒音規制により静かな終焉を迎えました.毎週日曜日にギルキー広場で開催されていた音楽イベントは,メモリアルデイから労働者デーまでの間,観光客を惹きつけていました.しかし,一部の商業施設からの苦情を受けて,町当局は55デシベルという騒音規制を設け,音楽祭の開催を中止することとなりました.この規制は通常の騒音レベルより低く,建設現場の10,デシベルやクラブの110デシベルに比べてはるかに静かなレベルです.

ギタリストのジェームズ・コックス氏は,町の通りで演奏していた際,カメラマンに注意を促しました.「撮影しないでください,証拠として使われたらどうしますか」と冗談交じりに語りました.彼のバンドは通常70デシベル以上を記録しており,Van Halenのコンサートと同様の騒音レベルだったと笑いました.「信じられないほど,私には鎖がかけられているのかもしれません」と冗談めかして言いました.

スカギット・セルラーズを運営し,音楽祭を主催するグロリア・ハルスト氏は,今年の音楽祭を中止せざるを得なくなりました.彼女はこれを「音楽が消えた日」と呼び,観光客の減少とともに町の経済にも影響が出ていると語りました.「Facebookの投稿には,コンサート日には300ドル,500ドルをラコナーで使う人が多いと書かれていました」と述べました.

ラコナーの市長は,住宅がある地域の州法に基づいて55デシベルの基準を設定したと説明し,来週火曜日の町議会での議論で解決策が検討される予定です.市長のマーナ・ハンネマン氏はメールで,「ラコナーは小さな町で,歴史的に問題を一緒に解決する傾向があります.議会はコミュニティ全体のための最善策を検討し,それが私たちの特徴であり,私はそれを支持しています.それがラコナーの特別な点です」と述べました.

一方,音楽祭の復活を願う署名運動が進んでいます.歌手のカサウンドラ・メイ氏は,「周辺のコミュニティもこのイベントを支持している」と語りました.コックス氏は,通りのライブで即興で歌ったように,「ラコナーではもうブルースを演奏できません」と締めくくりました.

Twitterの共有: ラコナー音楽祭騒音規制で終了

ラコナー音楽祭騒音規制で終了