シアトル – キング・カウンティの当局は,今年の夏の川での活動において住民に特別な注意を呼びかけるよう求めています.12月に起きた記録的な洪水によって,地域の水路が大きく変化し,新たな隠れた溺水の危険が生じたためです.当局は,広範な洪水により木や岩,その他のごみが川に流され,表面には見えない危険が生じたと述べています.また,歴史的に高い流量によって河床が変化し,泳ぎやボート活動が行われていた場所が深くなったり浅くなったりしており,危険な状態となっています.川や川の近くでの水泳,タブロイド,ボート,カヤックなどの活動においては,特に注意が必要です.さらに,ラッキーワシントン湖やピューギット・ソウンドの水温は,空気の温度が高くても依然として危険に満ちていると警告しています.
キング・カウンティ知事のギルマ・ザヒライ氏は,「キング・カウンティで人々を安全に保つための一つの方法は,オープンウォーターセーフティを推進し,溺死を防ぐことです.今年の夏の最も重要なメッセージは,12月の洪水によって新たな溺水の危険が生じたことを認識することです.水泳やタブロイド,カヤックなどの活動において常に注意が必要ですが,今年は特に注意が必要です」と述べました.
暫定的な自然資源・公園省長官のモ・マクブロウ氏は,洪水によって川の様子が以前とは大きく変わっている可能性があると指摘しました.「キング・カウンティには素晴らしい野生の川がたくさんありますが,夏になると危険なことがあります.同じ川の区間に行きたい場合は,新たな溺水の危険が水面下にある可能性があることを認識してください.疑問がある場合は,行かないようにしましょう」と語りました.
当局は,溺死の fatalities が7年連続で増加しており,2025年には25件の防げた溺死が報告されています.2018年には16件,2020年には33件の溺死が記録され,その年は早季の100度の気温とライフガードがいないビーチやプールが特徴でした.
Public Health – Seattle & King Countyの研究者たちは,近年の溺死の発生場所を分析し,シアトルに約40％,北・東キング・カウンティに30％,南キング・カウンティに30％が該当していると報告しています.当局は,オープンウォーターでの74件の防げた溺死のうち,約30％がラッキーワシントン湖で,11％がピューギット・ソウンドで起きており,グリーン川とスノーキャリミー川の2つの川で17％の防げた溺死が確認されています.
Public Health – Seattle & King Countyの健康官・代理ディレクターのサンドラ・J・バレンシアナ博士は,「私たちの地域の川の水は,夏でも依然として非常に冷たく,経験豊富な水泳者でも秒単位で筋肉の力が失われる可能性があります」と語りました.「水泳はライフガードがいるビーチやプールで行い,水にいるときはライフジャケットを着用し,水辺で子どもを監督する大人を常に指定してください.今がコミュニティプールで水泳を学ぶのに最適な時期です.これらの対策は,悲劇を防ぎ,誰もが安全に水遊びを楽しめるようにします」と述べました.
キング・カウンティシェルパ局のマリンレスキュー・ダイブユニットは,水関連の法執行,捜索,救助,回収を担当しており,人々に注意を呼びかけるよう求めています.マリンダイブ・レスキューユニットを統括するバートン警部補は,「キング・カウンティは非常に広く,数百の湖や川があります」と述べ,「私たちのチームは,ほとんどすべての水路に到達できるように,非常に訓練されたマリンダイブ・レスキュー・ユニットで,適切な装備を備えています.しかし,キング・カウンティは非常に広く,数百の湖や川がありますので,チームは人々にライフジャケットを着用し,この非常に忙しい時期に備えて準備を整えるよう呼びかけています」と語りました.
当局は,オープンウォーターレクリエーションのためのいくつかの安全な選択肢を提示しています.ライフジャケットを着用すること,オープンウォーター近くでアルコールや薬物を避けること,川に入る予定の場所を誰かに伝えること,そして「Reach, Throw, Don’t Go」の原則で他人を助けることなどが挙げられています.また,水辺で子どもを常に大人が見守ることや,危険な状態の水に近づかないことも推奨しています.
当局は,ライフガードがいる公共プールが安全な選択肢であり,キング・カウンティ・パーキングのウェイヤー・ハーセン・アクアティックセンター（フェデラル・ウェイ）やシアトル・パーキング・アンド・レクリエーションを通じて,公共プールや無料または低コストの水泳教室に関する情報が提供されていると述べています.キング・カウンティ・パーキング・レヴィーは,都市や学校区が運営するアクアティックセンターへのアクセスを資金援助しています.
地域の多くの人々にとって,水遊びは西海岸の夏の伝統であり,「キング・カウンティの非統合区域には,世界中で最も美しい湖や川がいくつかあり,人々が安全に楽しむことを望んでいます.しかし,昨年の洪水は近年の記録にないもので,水路に新たな隠れた危険を生じさせました.これまでの水遊び経験がある人も,初めての人も,情報に注意して楽しんでください」と,地域サービス局長のレオン・リチャードソン氏は述べました.
Twitterの共有: キング・カウンティ川遊びへの注意喚起
