2 Towns Ciderhouse社、シアトル・サイダー・カンパニーを買収

シアトル発 – パシフィックノースウェスト地域を代表する2つのシードルブランドが統合されることになりました。2 Towns Ciderhouse社は、シアトル・サイダー・カンパニーを買収しました。

シアトル・サイダーブランドの事業譲渡は、2月末までに完了する見込みです。

シアトル・サイダーのアンディ・ケイ最高経営責任者（CEO）は、「ここ12ヶ月で売り上げは増加してきましたが、ダウンタウン・シアトルに近い立地によるコスト増に加え、クラフトシードル市場における中規模プレイヤーとして規模の経済性を十分に享受できていない現状から、シアトル・サイダーブランドの長期的な財務の持続可能性を考慮し、苦渋の決断を迫られました。2 Towns Ciderhouse社は、当社と同じ価値観と、プレミアムクラフト製品への強いコミットメントを共有しており、シアトル・サイダーブランドの更なる発展に貢献してくれると確信しています。今後数ヶ月間の移行期間を通じて、円滑な移行を実現できるよう連携してまいります。今回の決定で最も懸念されるのは、今後数ヶ月で従業員に与える影響です。シアトル・サイダーの従業員の皆様の献身、情熱、そしてプロフェッショナリズムに心より感謝申し上げます。財務的な観点から、現状維持を続けることは困難でした。」と述べています。

シアトル・サイダーは、シアトル拠点の事業を縮小し始めます。生産は今後数ヶ月で、オレゴン州カーバリスにある2 Towns Ciderhouseに移管されます。

シアトル・サイダーのタップルームの営業最終日は2月27日です。

同社は、影響を受ける従業員に対して退職支援パッケージと求職支援を提供しています。また、可能な限り、2 Towns Ciderhouseでの雇用機会を検討したいシアトル・サイダーのチームメンバーのために、2 Towns Ciderhouseへの紹介を積極的に行います。

「従業員は常にシアトル・サイダーの核であり、彼らの献身、職人技、そしてシアトル地域社会とのつながりに深く感謝しています。この移行期を通して、チームメンバーをサポートし続けることをお約束いたします」と発表されています。

現在、シアトル・サイダーはワシントン州、アラスカ州、オレゴン州、アイダホ州、ネバダ州、コロラド州、ミネソタ州、イリノイ州、ウィスコンシン州、ミズーリ州、マサチューセッツ州、ノースカロライナ州に製品を流通させており、36州で直接消費者に販売しています。

Twitterの共有: 2 Towns Ciderhouse社、シアトル・サイダー・カンパニーを買収

2 Towns Ciderhouse社、シアトル・サイダー・カンパニーを買収