シアトルスペースニードルの大規模な再設計の背後にある2人のリーダーは、それが巨大な取り組みであり、1人は市の象徴的なランドマークが今後何年も保存されることを保証するために重要だったと言います。
「今後の世紀のプロジェクトの大部分は、訪問者の経験の両方でしたが、それが実際にさらに50年間続くか、100年間本当に良い場所にいることで、それはシステム全体の評価でもありました」
「私たちの世界では、耐用年数の終わりにあったこれらすべての作品がありました」とペイソンは続けます。
Olson Kundig Architecture FirmとThe Lead Designer Onthe Centuryプロジェクトの共同所有者でもあるAlan Maskinは、彼とPaysonがSpace Needle CEOのRon SevartとCoo Karon Olsonに、針の次の章のビジョンについて会ったと言いました。
「そして、カレンは、CEOのRon Sevartと協力して、宇宙針のまったく新しい訪問者体験をどのように作成するかを想像していました」とMaskin氏は言います。「そして、率直に言って、彼らが発見したのは、収入と出席者が減少し、彼らが将来のことを本当に保証する将来のために何か大きなことをする必要があるということでした。」
宇宙針の初期の概念には、ダブルデッキ、宇宙船スタイルのエレベーターが含まれていました。しかし、1962年の世界博覧会に先立って宇宙針が建設されたとき、それを実現するのに十分な時間や技術はありませんでした。
それは、個人的に資金提供された1億ドルの近代化プロジェクトに署名することで変わりました。MaskinとPaysonは2022年に設計段階で協力しました。
「スペースニードルのオリジナルデザイナーには、実現できなかったが、1962年に作成された現在のデザインにつながった非常に巨大で創造的なアイデアがあり、このプロジェクトが何であるかを考える際に、まったく同じエネルギーをやりたかった」とMaskin氏は述べています。
新着情報？
TheSpace Needleは、5月に北米で最初の新しいSkyliner Elevatorをデビューさせました。
新しいエレベーターは、垂直輸送システムの世界最大のメーカーであるByotisと、元のスペースニードルエレベーターを建設した会社と、Eiffel Towerの製造会社を作成しました。
Skylinerはダブルデッキ、床から天井までのガラスエレベーターで、各キャブは15〜20人のライダーに収まり、乗車はどちらの方向にも約41秒かかります。次のダブルデッカーエレベーターは2027年に終了し、ダウンタウンに面した3番目のエレベーターは2028年に置き換えるサービスエレベーターです。
宇宙針の頂上に着くと、1962年の古い回転レストランはもうありません。
「1962年には回転するレストランの床がありました。それは世界で2番目の床でした。同じ建築家はハワイで別のものをしましたが、ここ（シアトルで）完成しました」とマスキンは言いました。「しかし、それは54年後で、あなたはそのレストランに座って、モーターがけいれんするのを感じることができました。そして、私たちの評価は、この建物が多くの点で耐用年数の終わりに達したことだったので、多くのレベルでそれを完全にやり直す時が来ました。」
「しかし、1962年と同じように、その回転床を取り、完全に再設計し、世界初の回転ガラスの床に変えることで、これまでに行われたことのないことをする機会もありました。
訪問者が上部デッキに出かけると、彼らはもっと多くのグラスとより多くの景色に気付くでしょう。
「1962年よりも200％多くのガラスを追加しました」とマスキンは言いました。
「スペースニードルは常に遠くとその向こうの眺めを眺めることについてでしたが、今では見下ろし、自分自身を見ることでもあります」とペイソンは説明しました。
「そして、たとえば、回転するガラスの床を見ると、塔の脚が下に広がっているのを見ると、エレベーターが近づいているのを見ることができます。「そして今、エレベーターを使用して、エレベーターを上ってくると、遠くまで眺めがちですが、エレベーターの後ろにガラスもありますので、上に行くときに建物のコアのようなものを見ることができます。
宇宙での建設？
スペースニードルは、再設計と建設プロセス全体を通じて開いたままで、訪問者にとって興味深い景色を眺めることができました。
「それは空中に500フィートの建設プロジェクトです…
Twitterの共有: 針、新たな世紀を照らす
