バタフィールド氏,ニクソン録音システム暴露で米国歴史に名を残し死去

2026/03/10 05:56

ニクソン大統領の秘密録音システム暴露で米国歴史に名を残したアレクサンダー・バタフィールド氏が99歳で死去

米国歴史に残る水門事件の証言を通じて,ニクソン大統領の秘密録音システムの存在を暴露したアレクサンダー・バタフィールド氏が99歳で逝去しました.米国時間1月23日,妻のキム・バタフィールド氏が確認したところ,彼はカリフォルニア州サンディエゴ市のラ・ジョラ地区の自宅で息絶えました.ジョン・ディーン氏(当時ニクソン大統領のホワイトハウス顧問)は「彼は秘密保持義務を負っていたものを暴露する重大な責任を担った.しかし彼は正直に立ち,真実を語った」と語っています.

バタフィールド氏はニクソン大統領の内輪ではなかったが,ホワイトハウスのセキュリティ責任者として,オバマールームやリーマン・シッティングルーム,エグゼクティブ・オフィスビルの隠れ家,カム・デービッドのリゾートなど4か所に秘密録音機器を設置したシステムを監督していました.1973年7月16日,上院水門委員会で証言中に,セン・フレッド・トーマス上院議員の尋問に「私はリスニングデバイスを知っている,はい」と答えたことで,大きな衝撃をもたらしました.さらに質問が進むと,オバマールームに加え,キャビンネットルームやニクソン大統領の隠れ家,カム・デービッドのリゾートにもマイクが設置されていたことが明らかになりました.

「大統領が出席していた限りすべてが録音されていた.何か録音すべきでないと示唆されたことは一度もなかった」と語ったバタフィールド氏の証言は,ニクソン氏が水門事件の破壊活動について早すぎる声明をしたことを示す「喫煙する証拠」となり,1974年8月にニクソン氏が初めて米国大統領として辞任するきっかけとなりました.バタフィールド氏は事件に巻き込まれることはなかったと報じられ,彼はニクソン氏が大統領の公式業務を歴史記録として保存するため録音システムを設置したと信じていました.

バタフィールド氏は1926年4月6日にフロリダ州パンサコラで生まれ,1948年にカリフォルニア大学ロサンゼルス校を2年間通った後,空軍に加入し,上校に昇進しました.米軍報道によると,彼は米国空軍の功労賞を受賞し,1963年から1964年にかけてベトナム戦争で戦闘機飛行隊長として戦いました.

Twitterの共有: ニクソン大統領の秘密録音システム暴露で米国歴史に名を残したアレクサンダー・バタフィールド氏が99歳で死去

ニクソン大統領の秘密録音システム暴露で米国歴史に名を残したアレクサンダー・バタフィールド氏が99歳で死去