今週の「シアトルニュースウィークリー」では、マット・スミス氏が気象学者アビー・アコーン氏との対談を通じて、パゲットサウンド地域を襲った記録的な洪水と異常気象について解説します。アビー氏はレントン市から生中継で、シダー川が過去最高水位を更新する可能性について詳しく説明します。今回の異常気象のメカニズムや、過去の洪水との違いについても掘り下げます。
シアトル – 今週、ワシントン州西部は、相次いで発生したアトモスフェリック・リバーの影響により、歴史的な規模で広範囲な洪水に見舞われました。この現象は、日本の読者にとって「河川型低気圧」と似た影響を与えると考えられます。
「シアトルニュースウィークリー」のポッドキャストでは、シアトルのアンカー、マット・スミス氏が、シアトルの気象学者、アビー・アコーン氏と対談し、地域全体を覆う記録的な洪水、特にレントンのシダー川の洪水について議論します。
今週の木曜日の未明、シダー川は過去最高の洪水水位を上回り、17.22フィートに達しました。これは、1990年の過去記録17.1フィートを大幅に上回る数値です。この歴史的な高水位は、州西部の河川で観測されました。
アビー氏は水の勢いを「非常に激しい」と表現し、水位が上昇し続け、小道に浸水や目に見える損傷を引き起こしている状況を説明します。
「マットさん、本当に凄まじいです。少し怖いし、感動的で、状況を理解させてくれます。」
レントン市を含む河川沿いのコミュニティは、コンクリート堤防や土塁によって保護されています。また、レントン市が状況を注意深く監視し、無料でサンドバッグを提供し、ペットも歓迎するセント・マシューズの避難所を設けていることも報告されています。サンドバッグは、日本でも防災対策として広く用いられる手段です。
シダー川は金曜日に中程度の洪水水位まで下がり、日曜日の朝には洪水水位を下回ると予測されています。
今週のポッドキャストでは、洪水に関する一般的な誤解について詳しく解説します。
マット氏は、雨が止んだ後も洪水が継続することに関する誤解を提起します。
アビー氏は、高地（降雨量の大きい場所）に集中した大雨が、地形を流れ下り、河川に流れ込むまでに時間がかかるため、水位に遅延効果が生じることを説明します。この現象は、日本の山間部で頻繁に経験されることもあります。
「たとえば、ここ数時間は雨が止んでいますが、雨が激しく降っていた時よりも水位がさらに高くなっています。」
マット氏とアビー氏は、今週の気象現象が、太平洋の高気圧と北の低気圧によって「遮断」されたため、特異であったと議論します。この「水分を運ぶコンベアベルト」が固定され、システムが移動するのを防いでいました。
アビー氏はまた、水曜日の異常気象は「パイナップルエクスプレス」に由来すると指摘し、温暖で水分が多く、気温が50年代後半まで上昇したことは、その熱帯的な性質を示唆しています。
毎週木曜日に合わせて、地域全体の最新ニュースを把握してください。
「シアトルニュースウィークリー」は、詳細な情報と文脈を提供し、州西部のコミュニティにとって重要なストーリーを伝えるポッドキャストです。お気に入りのポッドキャストプラットフォーム（Spotify、Apple Podcasts、Pandora、Stitcher、Amazon Music、TuneIn、Audible、YouTube）で毎週木曜日に新しいエピソードをチェックしてください。
情報源：このストーリーの情報は、シアトルのオリジナルレポートに基づいています。
2026年の新しい州法には、賃上げ、高級車税、プラスチックバッグ料金の値上げが含まれます。
リーベンワースでチャーターバスが故障し、何十人も立ち往生。
75歳の女性がダウンタウン・シアトルで襲われ、犯人が逮捕。
ワシントン州フェリーは、老朽化した艦隊の払い下げ先の新しい所有者を探しています。
26年後、誘拐されたタコマの幼児の家族が、おもちゃの寄付活動を実施。
エバレット警察署長が退職し、後任が任命されます。
シアトルで最高の地域ニュース、天気、スポーツを無料で入手するには、毎日のシアトルニュースレターに登録してください。
モバイルデバイスでライブのシアトルニュース、トップストーリー、天気予報、その他の地域および全国ニュースを入手するには、Apple App StoreまたはGoogle Play Storeから無料のLOCALアプリをダウンロードしてください。
Twitterの共有: シアトルニュースウィークリー：パゲットサウンド地域の記録的な洪水と異常気象
