ワシントン州シーケイム – 農民、ジェームズタウン・スクララム族、保護団体の革新的なパートナーシップを通じて、オリンピック半島のダンジネス川沿いの利害関係者は、協力が水の不足とワシントンのアイコンを保護する方法を実証しています:サーモン。
このプログラムは、成長期の最終月の間に川からの灌漑を自発的に停止するために農民に支払い、干ばつ年の間に産卵サーモンのために川に水を残しています。
現在、地元の水利用者協会の社長を務めており、1933年以来家族が土地を耕作している第4世代の乳製品農家のベン・スミスにとって、それは実用的な解決策です。
「水に限られた資源があります。魚の走行が減少しています。そして、食物を生産する必要があります」とスミスは言いました。 「これは、コミュニティとしての私たちのツールボックスの素晴らしいツールでした。」
低下川のレベルは、母なる自然からの1対2のパンチから来ています。通常、最近の干ばつの悪化と組み合わされた乾燥状態です。
ダンジネス川の流域は、オリンピック山脈の雨の影にあり、地理は太平洋岸北西部で最も乾燥した地域の1つを作ります。山の西部の斜面は、年間100インチ以上の雨を受け取りますが、平均101インチ、キリュートでは平均120インチ、フォークでは120インチ、HOH熱帯雨林では年間約130インチ、シーケイム平均は年間わずか17インチです。
「ちょうど40マイルまたは50マイルで、Hohの熱帯雨林があります。これは、国全体で最も濡れた地域の一部です。しかし、ここでは、水分が山を越えていないので、実際には本当に乾燥しています」 「それが意味することは、この分岐点は干ばつの影響を特に受けやすいことです。」
通常は乾燥した状態は干ばつによって悪化します。
Czarneckiによると、干ばつは3年連続と過去10年間で5年間でダンジネスに宣言されています。水位の低下は、ダンジネスチヌークを含む複数のサーモン種に影響を与えました。チヌークは、「制限在庫」と指定されたこのような低い数に減少しました。つまり、すべての種の釣りは、絶滅危ed種のチヌークを誤って捕まえることを避けるために制限されていました。
ジェームズタウンのスクララム族は、特に豊かな生物多様性とここに産卵した複数のサーモン種のために、この川をリハビリするために何十年も働いてきました。
「S’klallamは、自分自身をサーモンの人々と呼ぶことが非常に頻繁にあります」と、ジェームズタウンスクララム族の天然資源のディレクターであるハンシ・ハルスは言いました。 「それは非常に心から、サーモンの回復の努力です。」
部族はすでに、1990年代初頭にアイデアとして始まり、20年以上かかった主要なプロジェクトを含む、大規模な生息地の回復にすでに投資していました。 3年前、彼らは堤防を移動して川のflood濫原を回復し、自然の川の機能が戻ってきました。また、重要なサーモンの生息地を提供する深いプールを作成するために、エンジニアリングログジャムを設置しました。
その後、干ばつがより一般的になりました。
「今、私たちは生息地と魚を持っています。私たちは見ています。さて、魚を制限するために他に何が起こっているのか、そして最後の数シーズンで干ばつを宣言したことが見られます」とハルズは言いました。
この解決策は、すべての関係者間の継続的な対話を通じて出現しました。
現在の水共有プログラムは、1990年代に川の種が最初に危険にさらされていると最初にリストされた30年近くのコラボレーションに基づいています。
スミスの家族や他の農民は、水道協会を設立し、ダンジネスに対する水の権利を持つ7つの灌漑地区を代表しています。彼らは、解決策を見つけるために、部族や環境規制当局と協力することを選択しました。
「当時、父と彼の仲間の農民と私たちの部族のコミュニティに感謝します。当時は、私たちが一日中反対することができるという先見性を持っていましたが、テーブルにとどまると法廷でお金を無駄にするつもりはありません」とスミスは言いました。 「私たちはできる限りソリューションを見つけ、ボールを前進させ、資金を使って問題を解決できるようになります。」
最初の正式な合意は1998年に行われました。これは、農業コミュニティ、ジェームズタウン族、国務省の生態局の間での覚書です。当初、灌漑者は川の水流の50%を残すことを約束しました。その標準は、後に毎秒60立方フィート以上に増加しました。
干ばつがより頻繁になると、パートナーは、大人の魚が海から戻って産卵し、水位が季節の低さにぶつかった夏の終わりにサケを支援するために追加のツールが必要だと認識しました。
利害関係者は、河川レベルを下げる問題を解決するために、2つの同様の異なるプログラムを開発しました。
「乾燥年リース」プログラムの下で、農民は支払いと引き換えに、成長期の最終月(通常8月と9月)の灌漑を自発的に停止することを選択します。補償は、彼らが失望する作物の生産価値、通常は干し草または他のCRの最終的な切断に基づいて計算されます…
Twitterの共有: サーモンを守る農と部族


