エバレット、ワシントン州 – BPは土曜日に発表したところによると、オリンピック・パイプラインの修理が完了し、フルサービスの運転状態に戻りました。このパイプラインは、シアトル・タコマ国際空港（SeaTac）への航空燃料供給を担う重要なインフラです。
数週間にわたる懸念の後、11月29日、停止していた直径約50センチの、全長約644キロメートルのパイプラインの一部が正式に再開されました。ボブ・ファーガソン州知事も注視していた修理作業は、作業員たちが昼夜を問わず作業を行った結果、完了しました。
BPアメリカは、漏洩した燃料の正確な量を現在も特定できていません。土曜日の午後現在までに、漏洩の初期発見から約8,930リットル（2,286ガロン）が回収されています。漏洩は11月11日に、農業地の排水溝で発見されました。この地域は、シアトル周辺の農村地帯であり、大規模な穀物栽培や酪農が行われています。
「人員、環境、そして地域社会の安全が、私たちの最優先事項です」と、BP米国のクリスティーナ・アウディショ・米国内務担当副責任者は述べています。これは、安全を最優先とする姿勢を強調するものです。
11月29日現在、オリンピック・パイプラインの修理が完了し、フルサービス運転の状態に戻りました。数週間にわたり、パイプラインの停止により、セアトル・タコマ国際空港へのジェット燃料供給に影響が出ており、航空会社は代替手段を模索していました。セアトル・タコマ国際空港は、日本からの渡航者にとって重要なハブ空港であり、航空燃料の安定供給は不可欠です。
11月25日、アメリカ合衆国で最も混雑する旅行日のひとつである感謝祭直後の日、作業員はついにパイプラインの漏洩源を特定し、修理計画を立てて作業を進めていました。感謝祭は、アメリカで重要な祝日であり、多くの人が移動するため、航空機の燃料供給が特に重要になります。
その数日前には、シアトル発着の便が予期せぬ燃料補給を余儀なくされる事態となり、航空会社はオリンピック・パイプラインからの信頼できるフルサービスの突然の喪失に対応するための緊急対策を講じていました。
シアトル・タコマ国際空港への便は燃料補給のために迂回されており、エバレット近郊の作業員たちは昼夜を問わず、州知事ボブ・ファーガソン氏が出した緊急事態宣言に基づき、ジェット燃料パイプラインの漏れを修理しています。BPによると、オリンピック・パイプラインの約61メートルが掘り起こされていますが、漏洩源は依然として特定されておらず、上院議員マリア・カントウェル氏も注目しています。この地域は、シアトル都市圏の北部に位置し、日本の郊外住宅地のような雰囲気があります。
Twitterの共有: ワシントン州、オリンピック・パイプライン修理完了、セアトル・タコマ空港への航空燃料供給への影響緩和
