トランプ氏の口止め料裁判: 陪審、審議初日を終える
トランプ氏の口止め料裁判: 陪審、審議初日を終える…
ニューヨーク – 数週間にわたる証言の後、陪審員たちはドナルド・トランプ前大統領の歴史的な刑事裁判の審議を水曜日に開始した。
日本時間5月29日午後4時23分更新:AP通信によると、陪審員たちは4時間37分の審議を終え、フアン・メルチャン判事によってその日の審議は打ち切られた。陪審員たちは木曜日の午前9時30分(日本時間)に法廷に戻る。
退廷前、陪審員たちは判事に2つのメモを送った。CNNによると、1つはデビッド・ペッカーとマイケル・コーエンの証言を求めるもので、もう1つはメルシャン判事に陪審員への指示を読み直すよう求めるものだった。
原文ママ AP通信によると、陪審員は水曜日の午前11時30分前に本件を受理した。
トランプ氏の口止め料裁判: 陪審、審議初日を終える
「あなた方は事実の判断者であり、被告が有罪か無罪かを決定する責任がある」と、フアン・メルシャン判事は審議に先立ち指示を出しながら述べたとCNNは報じた。
トランプ氏は34件のビジネス記録改ざんの罪に問われている。検察側は、2016年の大統領選の数日前、AV女優ストーミー・ダニエルズへの13万ドルの口止め料として、当時の弁護士でフィクサーのマイケル・コーエンに支払った弁済を隠すために画策したと述べた。
トランプ氏の口止め料裁判: 陪審、審議初日を終える
トランプは長い間、不正行為を否定してきた。彼は水曜日、自身のプラットフォーム『Truth Social』への投稿で、この裁判は「起こされるべきではなかった」と繰り返し、政治的動機による魔女狩りの一環だと呼んだ。
「私から盗んだクズが捕まったことを除けば、犯罪はなかったのだ!」と彼は書いた。