ワシントン州スカジット郡 – スカジット川沿いに100年以上の歴史を持つ堤防は、今週の記録的な水位にもかかわらず、辛うじて保持されています。しかし、スカジット郡の約7万5千人が壊滅的な洪水への懸念から避難勧告を受け、依然として厳しい状況が続いています。特に、太平洋岸北西部に停滞する「アトモスフェリック・リバー」（異常温暖前線）の影響が重なり、住民の不安が高まっています。この現象は、日本の梅雨のような、非常に強い雨を降らせる気団が連日発生する状況に似ています。
マウントバーノンにある赤十字の避難所には、子供を含む100人以上が滞在しており、状況に応じてさらなる避難所の開設も検討されています。避難生活は、日本の災害時における避難所と同様に、生活必需品や正確な情報提供が不可欠です。
避難勧告が出ている地域は、詳細な情報については省略されます。
ダン・フレンチ氏は妻、2人の娘、そして5匹の猫を連れて一晩避難所に滞在しました。彼の家はまだ水没していませんが、安全を最優先にした行動です。日本の文化では、少しでも危険を感じた場合は、家族を守るために迅速な行動を取ることが重要視されます。
「避難を推奨する段階になると、頑なに留まるような人間ではありません。」と彼は述べています。これは、個人の安全を優先し、公的機関の指示に従う姿勢を示すものです。
スカジット川は一晩で約60cm上昇しましたが、コンクリート堤防の上流部でのピークは予想を下回りました。これにより、老朽化した堤防システムが限界にさらされている下流の住民にとっては、わずかな安堵感をもたらしました。しかし、油断は禁物です。
堤防委員会のジェイソン・ヴァンダー・クーイ氏は、建設された仮設の堤防がシステムを補強し、一時的な安堵感をもたらしましたが、完全に安心できる状態ではないと述べています。日本の伝統的な考え方では、「油断大敵」という言葉があるように、常に警戒を怠らないことが重要です。
ヴァンダー・クーイ氏とそのチームは、堤防システムをパトロールし続け、亀裂がないか注意深く監視しています。川が最悪のレベルに達する見込みではなくなりましたが、現在の予報は依然として深刻なリスクをもたらしています。水圧は、日本の海岸線で頻繁に起こる高潮と同様に、堤防を破壊する可能性があります。
「水圧が蓄積すると、水は均等化しようとし、堤防の下から侵入する可能性があります。」と彼は述べています。
当局はまた、水が堤防を越流する可能性もあると警告しています。これは、日本の海岸地域で起こりうる津波の状況を連想させます。
金曜日にスカジット川は、20号線西のシステムの低い部分で最大6フィートまで水位が上昇すると予想されています。
マウントバーノンのダウンタウンでは、木曜日に多くの人が膨れ上がった川を眺めました。2018年に設置された必要不可欠な洪水防御壁（日本の防潮堤のような役割）が作動し、また州兵も動員され、さらなる洪水への備えがされています。
「神様が誰一人傷つかず、誰の財産も損なわれないように祈ります。しかし、直接目撃できるのは素晴らしい出来事です。」と、見物人のエイミー・クルーガーは述べています。自然の脅威を目の当たりにすることで、畏敬の念を抱く気持ちは普遍的です。
救助隊は、脅威が去ったかどうかを判断するには、土曜日の午前7時まで待つ必要があると述べています。
Twitterの共有: スカジット川の堤防、辛うじて保持。7万5千人が避難勧告下、警戒継続を呼びかけ
